花園裡的貓頭鷹

轉貼中時電子報文章

即使已逝世超過兩百年，《醜小鴨》、《人魚公主》、《國王的新衣》等童話故事的作者安徒生，依然被公認為全世界「最會說故事」的童話大師，地位無人能及。今年七月，安徒生的手稿真跡將首次來台展出，透過一系列珍貴史料，勾勒出這位童話大師的完整面貌。

    　由國立中正紀念堂、旺旺中時媒體集團主辦、合作金庫銀行贊助的「神奇帽子在說話：安徒生童話世界特展」，七月十日起在中正紀念堂展出。除了展示安徒生的手稿等文物，也將以立體空間設計呈現安徒生的生平，並透過小美人魚、國王的新衣、打火匣、飛天箱等道具和故事，串起安徒生一生的起承轉合。

    　童話大師手稿真跡 珍貴呈現

    　安徒生一八○五年出生於丹麥歐登塞，從年少時便熱愛創作的他，一生中完成無數膾炙人口的童話作品，被譯為一百五十多種語言。

    　同時，安徒生也是熱情的旅行家，足跡橫跨歐洲，曾完成多部關於德國、瑞典、西班牙、義大利、土耳其等地的遊記。

    　安徒生出身於窮困家庭，十四歲便離家到首都哥本哈根工作，原本曾夢想成為劇院內的演藝人員，後來受到資助進入文法學校就讀，安徒生開始著迷於莎士比亞、歌德、席勒與拜倫的著作，逐漸展開他的寫作生涯。

    　寫給孩子和大人看 天真幽默

    　貧窮的童年，和長年居無定所的漂泊與孤獨，安徒生的作品流露出多愁善感的心情，例如《醜小鴨》中那隻在天鵝圈裡沒有歸屬感的醜小鴨，就是他自身寫照。

    　安徒生曾說：「我的童話故事不僅是寫給孩子看的，也是寫給大人看的。天真只是我童話的一部分，幽默才是其中真正的精華。」他不僅創作童話，也寫小說、劇本和散文，旅行是他生活的一部分，更是他創作的泉源，曾長途旅行廿九次，並在周遊列國期間結識了大仲馬、海涅、狄更斯、舒曼等當時知名的作家與音樂家。

    　常邊說故事邊剪紙 作品來台

    　少有人知道，安徒生也是一位剪紙大師，他隨身攜帶剪刀，為孩子說故事時，還一邊現場剪紙，當最後完成的圖案一展開，童話中的角色就像從故事中跳出來一樣，令小朋友驚奇。晚年深受關節炎與癌症之苦的安徒生，因為無法旅行和寫作，重拾剪貼的樂趣。這些剪紙作品都將來台展出。

    　安徒生曾獲頒許多榮譽獎項，在丹麥被指派擔任教授、授命國務委員等官階，一八七五年逝世，丹麥更為他舉行了可與國王媲美的隆重葬禮。

    　展品近兩百年歷史 精采可期

    　二○○五年，丹麥知名策展公司United Exhibits Group與奧德賽美術館為紀念安徒生兩百周年誕辰，推出安徒生特展，安排他的真跡手稿巡迴世界展出，七月則來到台灣。

    　這次來台展品全是歷史將近兩百年的文物，包括安徒生的親筆創作集、剪紙作品集、他親筆題詩的扇子，還有他收藏的首飾盒、跟著他旅行各地的一只旅行箱，以及他本人戴過、後來成了安徒生形象象徵的高帽子等。